While DataPocket itself won't delete the product from your eCommerce backend, deleting the product there will also delete it inside DataPocket unless you uploaded an offline file such as a CSV.
Meaning that DataPocket no longer has access to that specific product's information.